论坛新帖

论坛热帖

The Art of Rap

说唱艺术 The Art of Rap 中英双语字幕完整版 [720P]

Something from Nothing: The Art of Rap 是ICE-T在2012年执导的一部关于说唱的纪录片。它着重讲述了说唱艺人创作Rap的故事和技巧,拥有者强大的说唱明星参与阵容,甚至可以说几乎每一位都是HIP-HOP历史中举足轻重的璀璨之星。很荣幸,OURDEN字幕组Eminem中文网 协作共同完成了这样一部如此重要的纪录片,推荐各位HIP-HOP爱好者下载收藏!

此片详细英文介绍(内有片中出场艺术家以及音乐列表)请参阅:
WIKIPEDIA | IMDB

感谢所有参与人员(排名不分先后)
翻译:Chrislvalva, 莱福仕砂锅, AKA西进, 小C是蘑菇, 老老实实的郭如花, Shaaadeee, NANA, 世界那么大, JesussilencE, 2madshady, 蓝色奶昔, Soul In Black
校对:Animall98, 蓝色奶昔, Soul In Black
制作:Soul In Black
再次感谢 Eminem中文网 各位朋友们的合作付出!

视频下载:(1.8GB)

DOWNLOAD VIDEO 百度网盘

DOWNLOAD VIDEO 迅雷快传

论坛帖子 | 在线播放 | 微博原文

如需转载,请务必注明由 OURDEN字幕组 (OURDEN.NET)Eminem中文网字幕组 共同制作


更多精彩翻译MV推荐:


不过瘾?猛击此处查看我们全部作品列表

2 Comments

  1. EmceeWhy

    虽然不知道会不会有人回 但我还是想在这求一下单独的字幕文件 已经下了4G多的720P 当时还不知道你们压了硬字幕版 感谢你们的辛勤工作 感谢你们对黑人文化传播所做的贡献 much luv

    • ABEL (Author)

      hi 你好,由于是和Eminem中文网合作,这个项目最终的压制合成工作不是我们组来做的,所以我们也没有最终SSA或SRT格式的外挂字幕。不好意思了。

Leave a Comment