论坛新帖

论坛热帖

Juelz Santana – There It Go (The Whistle Song)

快玩起来 Juelz Santana – There It Go (The Whistle Song) 中英双语MV

妹子们充满吸引力,我得考虑追到手里,嘿,姑娘,让我为你吹奏一曲,口哨声在召唤你,快到我碗里~


翻译:壹酷似秘大
视频字幕:早睡晚起的老湿

DOWNLOAD VIDEO

在线播放 | 微博原文


如需转载,请务必注明出自 OURDEN字幕组 (OURDEN.NET)

附:歌词翻译文稿【翻译:壹酷似秘大】

Produced By: Daren Joseph & Terence Anderson
[Intro]
San-tana, aight
没错 我是Santana
It’s Dipset, bitch!
我们是Dipset 婊砸
【Dipset是纽约嘻哈团体The Diplomats,Juelz于1999年加入】
There it go, baby don’t stop now
快到碗里来 根本停不下来
There it go, baby don’t stop now
快到碗里来 根本停不下来

[Hook]
There it go
到这来
Damn, shorty look good and I’m thinking ’bout getting at her
我去 妹子如此美丽看来我得考虑追到手里
Okay,time to whistle at her
好吧 是时候为佳人吹上一曲
Ay, girl – you make – my whistle blow
嘿 女孩 你让我 为你歌颂吟曲
There it go, bring it here baby
快到碗里来 就是在这里宝贝
There it go, bring it here baby
快到碗里来 并不曾离弃宝贝

[Verse 1]
Top down and I’m at it again
人生起伏我又卷土重来
It’s hot now and I’m at it to win, you heard me?
大热之时我又来霸占冠军 听到了吗?
Who want it with me? Nobody want it with me
谁想与我伴侣 还真没人愿意
Oh, I’m so fly, oh,mami come and get me
噢 我飞的太嗨 噢 美女过来和我一起
Sit it down, back up, bring it on back up
坐好了 转过来 我们一起嗨
Move it ’til you feel something hard on your back, ugh
舞动不停 直到我在你背上坚挺 哦
There it go, if you want it, come and get it
到这来 如果爱 就过来
I ain’t kidding I’m with it, here it go, go
我不对爱蜚语 这就走起
So girl – let me – see you get low
所以女孩 让我 看到你尽兴
There it go, yeah, just like that
到碗里来 没错 就是那样
Move the thang like a boomerang and come right back
像回旋镖般抖动来回不停
【指有节奏的Twerk如回旋镖一般】
There it go, I don’t need to ask I proceed to grab her
到碗里来 我不需要搭讪我一直都会被她喜欢
Chicks love my G’d up swagger, there it go
我匪气十足 女孩们都溺爱失足 快到碗里来

[Hook]
There it go
到这来
Damn, shorty look good and I’m thinking ’bout getting at her
我去 妹子如此美丽看来我得考虑追到手里
Okay, time to whistle at her
好吧 是时候为佳人吹上一曲
Ay,girl – you make – my whistle blow
嘿 女孩 你让我 为你歌颂吟曲
There it go, bring it here baby,come on
快到碗里来 就是在这里宝贝 来吧
There it go, bring it here baby,come on
快到碗里来 并不曾离弃宝贝 来吧
Ay, girl – let me – see you get low
嘿 女孩 让我 看到你尽兴
There it go, set it down baby
到碗里来 别太拘谨 宝贝
There it go, set it down baby
到碗里来 不要羞涩 宝贝
There it go, it’s Dipset
到碗里来 我们是Dipset
There it go, aight, aight,aight
到碗里来 没错 没错 没错
There it go, it’s Dipset
到碗里来 我们是Dipset
There it go, aight, aight
到碗里来 是的 没错

[Verse 2]
I got to get it, I’m so hot terrific
我必须得追到你 我已火到不能自已
So not fair to the other guys that’s in it
在这场游戏里对其他人不会太公平
I know not my limit cause no sky’s the limit
我懂这不是我的原因因为苍穹不曾拘吝
’til then I’m doing my, doing my, doing my thing
我依旧做好做好做好我自己
So baby keep moving your, moving your, moving your thing
宝贝扭动扭动扭动你的身体
And that’ll keep you in the, you in the, you in the ring (or maybe not)
令你爽到爽到爽到停止呼吸(也许吧)
Ay, girl – you make – me want to know
嘿 女孩 你让 我想要了解
You do it like a pro, lil’ lady
你如女优般妖媚 小美眉
If so bring it here, let it show, lil’ lady, there it go
到这来 别害羞 小美女 快到碗里来
Let’s go, lil’ lady, to the crib
一起嗨 小美眉 到这来
To the tele, you know, lil’ lady
在快播上见过你 小美女
Um,yes girl, um, yes we can have a cum-fest, girl
嗯 妹子没错 嗯 对 让我们翻江倒海 女孩
’til the sun sets girl, girl
直到日落西山 女孩
But first I gotta get you undressed girl
但我先得把你扒光 女孩
So take off them clothes and get undressed girl
所以放松拘束 甩开衣物 女孩
[Hook]


更多精彩翻译MV推荐:


不过瘾?猛击此处查看我们全部作品列表

Leave a Comment