论坛新帖

论坛热帖

按时间排列

Wiz Khalifa (Adele – Hello) Twist

如此抒情的Beat你也能Freestyle? Wiz Khalifa (Adele – Hello) Twist 中英双语视频

麻仔 Wiz Khalifa 在电台节目用 Adele – Hello 的伴奏音乐即兴创作了一个Twist Remix 版本,你别说还挺带感的!

翻译+时间轴:2B青年

DOWNLOAD VIDEO

在线播放 | 微博原文


如需转载,请务必注明出自 OURDEN字幕组 (OURDEN.NET)

附:歌词翻译文稿【翻译:2B青年】

卷上一根,咱们都起飞
Roll one up and let’s get high
哥现在就想吃点油炸的薯条
I am tryin’ to get fried
哥买了些叶子,你也有份儿
I bought some weed and you can smoke
你想吞云吐雾,而我深吸一口
You trying get high and I’m tryna toke
再呼一口,可别被呛到了
Hit this weed once don’t you choke, oh oh oh
我有药碾子,还有个大烟筒
I got a grinder, I got a bong
哥这里叶子有的是,所以咱们写首歌吧
I got some weed so let’s make a song
哥这里也有薯片和零食,大伙儿都有份
I got some munchies, we all get along, uh uh uh
飞着叶子,没有什么不对的
I smoke weed ain’t nothing wrong
哥有的是钱,数到手抽筋
My money good and my money long
哥的妞最浪,哥的叶子最强劲
My bitch bad and my kush strong, uh uh uh uh uh
哥只做正确的事,从不犯错
I be right I don’t be wrong
哥一起飞就是一整天
I smoke weed all day long
起床就开始呼它,它也伴我入睡
Wake up too and go to sleep with that
一大包的
Pack…


更多精彩翻译MV推荐:


不过瘾?猛击此处查看我们全部作品列表

Leave a Comment