论坛新帖

论坛热帖

按时间排列

J. Holiday – It’s Yours

J. Holiday – It’s Yours 中英双语MV+现场Live视频

端好我易碎的小心脏 Hold my heart don’t break it It is yours

Live In Philly Mar.14,2009

翻译:寂寞的小水怪
视频字幕:LZtoZ

DOWNLOAD VIDEO

在线播放 | 微博原文


如需转载,请务必注明出自 OURDEN字幕组 (OURDEN.NET)

附:歌词翻译文稿【翻译:寂寞的小水怪】

Street Love… Holiday (Holiday)
Uh… Oh, Yeah, yeah, yeah
Oh yeah…. Oooh
Ay…. Ay….

All I wanna do is please you. (please you)
我做的一切都是为了取悦你
Come into this room & let me show you
进房来美女让我告诉你
How I feel (how I feel)
我的感受
Love is real (love is real)
我的真情实意
Know that I could never get enough
现在对你我真是小贪心啊
Cause I ain’t never been here before
这是我从未有过的感觉
The more I get
得到的越多
The more I want
想要的就更多
Touch me baby
爱抚我吧宝贝
I just love to do it do it d-do it do it d-do it do it to you
我就是喜欢这样 黏你逗你想你爱你

Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝
Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的
And I could never get enough
怎么样都不够
Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝
Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的
And I could never get enough of you (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦
Can’t get enough can’t get enough (you whoo you whoo)
怎么都不会厌倦
Can’t get enough can’t get enough of you (you whoo you whoo)
不会厌倦
(you whoo you whoo)

These other girls can’t see you
那些女孩望尘莫及
If you only knew how much I need you
你知道我有多需要你吗
Every day (every day)
每日每夜
In every way (In every way)
一颦一笑
You got me baby
宝贝 你让我
So addicted to you
对你着了魔
Cause I ain’t never been here before
我从没那么矫情过啊

The more I get
得到的越多
The more I want
想要的就更多
Touch me baby
爱抚我吧宝贝
I just love to do it do it d-do it do it d-do it do it to you
我就是喜欢这样 黏你逗你想你爱你

Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝
Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的
And I could never get enough
永不厌倦

Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝
Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的
And I can’t get enough of you girl (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦
And I can’t get enough of you girl (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦
Can’t get enough can’t get enough of you (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦
I can’t get enough of you (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦
Oh baby I can’t get enough of you (you whoo you whoo)
对你怎么都不会厌倦

I just wanna touch you touch you
我只想抚摸你的身体
Hold your body till you till you till you say Yeah yeah (yeah yeah)
紧抱着你直到你说 啊好酥服
I just wanna touch you touch you
我只想抚摸你的身体
Hold your body till you till you till you say Yeah yeah (yeah yeah)
紧抱着你直到你说 啊好酥服
Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝

Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的

No
受不鸟了

Grab my body baby (Ooh)
抱紧我的身体宝贝
Hold my heart don’t break it
端好我易碎的小心脏
It is yours (It is yours)
它是你的
It is yours (It is yours)
我是你的
It is yours (It is yours)
都是你的

Cause I could never get enough of you (you whoo you whoo)
对你永不会厌倦
Can’t get enough can’t get enough (you whoo you whoo)
欲求不满 永不疲倦
I can’t get enough of (you whoo you whoo)
对你永不会厌倦
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (you whoo you whoo)
耶 耶 耶 耶 耶
Can’t get enough, can’t get enough of you
欲求不满


更多精彩翻译MV推荐:


不过瘾?猛击此处查看我们全部作品列表

Leave a Comment